Florence Travel Guide
English
Guida di Firenze
Italiano
Florenz Allgemeine Touristeninformationen
Deutsch
Guide de Florence
Francais
Guia de Florencia
Español

Florence Online
Home Hôtels Bed and breakfast Visiter Connaitre Divertissements Manger Magasins Itinéraires et Excursions
Recherches site Site Map Écoles Artistes de Toscane Événements Informations Utiles Transports Contacts

Florence Online

Visiter Florence est célèbre partout dans le monde pour ses beautés uniques. Pour visiter les principales, vous avez besoin d'au moins 4 jours.
Pendant longtemps, Florence a été le berceau de la culture et de l'art: plusieurs des artistes les plus célèbres de la Renaissance sont nés là et, grâce à eux, des milliers de touristes choisissent Florence pour leurs vacances.
Florence signifie l'abondance ou la richesse ; pendant le moyen-âge, grâce à la famille des Medicis, elle est devenue une puissance économique, culturelle et artistique importante.
Le patrimoine artistique de Florence est parmi les plus importants au monde. Célèbre musées (galerie des Offices, musée Pitti, musée du Bargello, musée archéologique, musée d'art moderne, musée del Duomo), grandes bibliothèques (bibliothèque Laurenziana, bibliothèque Riccardiana, bibliothèque Marucelliana, bibliothèque nationale), académies célèbres (académie du son, académie du Cimento, académie Colombaria), grands parcs et jardins (parc du Cascine, jardin de Boboli, jardin de l'iris). Les Monuments de Florence constituent un complexe artistique parmi les plus importants au monde: le baptistère (avec ses portes d'or par Ghiberti et Andrea Pisano), la Forteresse de Basso, le campanile de Giotto, importantes Églises: le Dôme (ou Santa Maria del Fiore) avec son immense coupole de Brunelleschi et son clocher de Giotto abrite une pietà de Michelangelo, l'église de Santa Maria Novella, l'église de Santa Croce, dans laquelle se trouvent les tombes de Machiavel, Michelange, Galileo Galieli, Alfieri, Foscolo et Rossini, l'église de San Lorenzo. Florence est riche de grandes oeuvres et de palais comme le Palazzo Vecchio, la Loggia dell'Orcagna, l'Ospedale degli Innocenti de Brunelleschi, le Palazzo Medici, le Palazzo Pitti et les Offices (par Vasari avec sa galerie célèbre), le Ponte Vecchio avec la double rangée de vieilles boutiques toutes dédiées à l'orfèvrerie depuis le XVIème siècle.
Les splendides Places comme la place du Dôme, place de la Repubblica, place de Santa Croce, place de la Seigneurie, place de la Liberté, place de l'Indépendance, place de Santa Maria Novella, Piazzale Michelangelo, les demeures de Dante Alighieri, de Michelangelo Buonarroti, de Guidi.
Dans cette section du site Web vous trouverez un Tour virtuel et une Carte de Florence utile pour découvrir les beautés de la capitale toscane. Par ailleurs, pour une visite de Florence de plus de 2 ou 3 jours, nous avons préparé des itinéraires et Excursions vers quelques uns des très beaux villages et bourgs médiévaux situés à proximité de la ville et qui méritent sans aucun doute un détour.

Connaitre Le lys (giglio) comme symbole de Florence fut choisi dans la seconde moitié du XIIème siècle. En effet, Florentia ne pouvait qu'être représentée par une fleur et les fleurs les plus utilisées en héraldique étaient la rose et, justement, le lys. Le lys des étendards florentins était originairement blanc sur fond rouge. Il fut changé en rouge sur fond blanc par les Guelfes en 1266, comme marque de la victoire sur les Gibelins. Le nom botanique du lys de Florence est Iris florentina. Ce n'est pas par hasard si l'iris qui figure sur les armes de la ville pousse abondamment dans les champs qui entourent la ville.
La mythologie narre que le lys naquit d'une goutte de lait tombée du sein de Junon pendant qu'elle allaitait le petit Hercule. Le lys représente donc la pureté et la chasteté.
L'abondance et la beauté de cette fleur d'iris ont conduit les Florentins à l'associer à leur vie citadine ; que l'emblème de Florence soit en réalité l'iris et non pas le lys est attesté par son nom botanique. Rouge sur champ blanc ou blanc sur champ rouge, selon le parti politique dominant, il fut toujours l'unique véritable symbole de la ville, signe avec lequel Florence conquit la liberté et l'honneur. L'iris a cependant une histoire beaucoup plus ancienne. Déjà les Égyptiens en cultivaient de nombreuses variétés sur les rivages du Nil et les Grecs admiraient les iris multicolores qui poussaient entre les blocs de pierre de leurs temples. Ils voyaient, dans les pétales bariolés, la messagère des dieux, Iride, qui, avec son écharpe multicolore, descendait du Ciel en glissant sur l'arc-en-ciel.
Dans ces section du site internet : les Généralités, l'histoire, les vues, Photos historiques, l'Inondation et les événements annuels. Par ailleurs, à votre attention, nous avons créé des sections Informations Utiles pour vous permettre d'organiser au mieux votre visite à Florence. Vous trouverez les choses essentielles à emporter avec soi et les adresses des principales institutions et les centres de première intervention pour n'importe quelle situation.

Hôtels Il Dans la section Hôtels à Florence nous avons sélectionné les meilleurs hébergements de Florence et de sa province, classés par catégorie. Pour chaque structure, il est possible d'envoyer une demande de réservation gratuite et sans engagement directement au propriétaire ; vous recevrez, sous 24 H, un e-mail de confirmation de disponibilité avec les tarifs de votre séjour.
Dans la colonne de gauche vous pourrez sélectionner les bed and breakfast, les Hôtel 1 étoile, les hôtel 2 étoiles, les hôtel 3 étoiles, les hôtel 4 étoiles, les hôtel 5 étoiles, les agritourismes, les résidences, les appartements, les Maisons de vacances, les pensions et les maisons d'hôtes.
Vous aurez en outre la possibilité d'effectuer les recherches des structures non seulement par typologie mais également en sélectionnant la zone (Collines de Florence, Campagne de Florence, Centre de Florence...) ou bien l'aire (Chianti, Périphérie de Florence, Centre historique de Florence...).
Enfin, vous pouvez consulter les offres Last minute ou bien effectuer une réservation en ligne hôtel Florence.

Divertissements Florence ne rime pas seulement avec art et musées. A Florence, on ne finit jamais de s'amuser : Théatres, Cinémas, Discothèque, pubs s'animent de vie pour toute la nuit.
La tradition théâtrale florentine a toujours été considérable, il suffit de citer le célèbre mai musical florentin qui attire en ville des artistes célèbres.
Les Cinémas à Florence alternent entre de modernes complexes multisalles et de petits cinémas indépendants. De juin à septembre, se déroulent 'Cinémas et espaces sous les étoiles', qui redonnent les succès de la saison d'hiver ainsi que les nouveaux films.
Florence, grâce au grand nombre de lieux et discothèques, permet de sortir n'importe quel jour de la semaine (spécialement le week-end) et offre beaucoup de choix pour passer du bon temps entre amis.
Les offres sont variées et alléchantes ; apéritifs, party house, rythmes latins, casse-croûte de minuit, Café, pubs, bars, Night Club, oenothèques et discothèques.
Des variétés infinies de bonne bière, de musique et d'endroits où consommer des amuse-gueule attirent toujours un grand nombre de jeunes (et moins jeunes) florentins ou étrangers.
Florence offre une grande quantité de lieux nocturnes, on peut choisir entre des discothèques commerciales ou d'esprit plus rock mais aussi beaucoup de lieux (surtout dans la période estivale) où l'on va pour s'amuser en écoutant de la musique et en dansant, en buvant et en bavardant avec de temps en temps des soirées à thème. Si vous souhaitez passer une soirée à boire une bière dans le centre historique de Florence, vous trouverez tout un tas de pubs, principalement aux alentours de Santa Croce, de Santa Maria Novella et de la cathédrale.
Si, en revanche, vous préférez une soirée sous le signe de la danse, vous pouvez aller dans une des très nombreuses boîtes de nuit situées soit dans le centre historique de Florence, soit en périphérie.
Vous pourrez aussi goûter des cocktails préparés dans la règle de l'art ou encore un bon café sur une des très célèbres places de la ville, dans les nombreux bars et cafés.
Les soirées 'hot' se déroulent dans les Night Clubs de la périphérie de Florence, aisément accessibles en voiture.

Manger La cuisine Toscane est célèbre pour ses saveurs simples mais préparées avec grande maestria.
Dans le passé, les conditions de vie difficiles imposèrent à la population toscane l'utilisation d'aliments pauvres comme le pain sans sel qui sont présents encore aujourd'hui sous mille formes et goûts différents : dans chaque partie de la Toscane existent toutes sortes de pains, baguette, miche ronde, crostini, focacce, schiacciata à huile, pain au romarin, pain aux raisins.
Le pain est véritablement un des principaux ingrédients des plus célèbres recettes toscanes comme la panzanella (faite de pain trempé dans l'eau et émietté, avec des légumes), la pappa al pomodoro (pain cuit avec ail, persil, basilic, sel, huile et tomate), la ribollita (née de la tradition paysanne qui réchauffait les restes de soupe de la veille).
Florence est très réputée pour le beefsteak à la fiorentina, la ribollita, les tripes, les bomboloni, la purée de raisin, les bugnes, les haricots aux petits oiseaux.
La Toscane est connue pour être une des plus grandes régions gastronomiques et viticoles d'Italie.
Dans cette section, il vous est présenté un vaste échantillon des endroits où savourer les spécialités toscanes et florentines et goûter les riches vins du chianti : Restaurants, Trattorias, Tavernes, Pizzerias, Oenothèques de Florence et sa province.
La Toscane est en outre très célèbre pour ses vins précieux et recherchés partout.
Brunello di Montalcino, Nobile di Montepulciano, Chianti classico, Barco reale di Carmignano, Vernaccia di San Gimignano, Morellino di scansano, Pomino, Montescudaio bianco, Montescudaio rosso sont seulement quelques uns des précieux vins produits en Toscane. La région est en effet riche de grands vignobles plantés sur les collines et de caves ouvertes au public à toutes les périodes de l'année.
La Toscane évoque des images de grande beauté ; un lieu unique riche de trésors historiques, culturels et naturels ; un territoire qui fut maintes fois évoqué par les poètes et les écrivains ; un territoire avec des couleurs, odeurs et saveurs uniques.
La Toscane est riche de châteaux et de bourgs médiévaux, palais, villas, églises, oeuvres d'art et monastères pleins de charme et d'histoire. La Toscane offre une grande variété de paysages : vertes collines, mer propre, hautes montagnes et thermes relaxants.
Pour ces raisons, chaque année, beaucoup de touristes choisissent de parcourir les terres de Toscane à la recherche de traditions et pour déguster, de cave en cave, les grands vins rouges toscans. Parmi les localités les plus connues, nous pouvons citer la zone des Chianti, le Val d'Orcia, Montepulciano, San Giminiano, Montalcino et la zone de la Maremme Toscane.
Vins délicieux, plats typiques toscans, plats traditionnels, spécialités de poisson... A vous de choisir.

Transports Florence est située en Toscane, au centre de l'Italie. Florence est facilement accessible en automobile, en train, bus et avion. Florence est dotée de l'Aéroport Amerigo Vespucci, (zone de Peretola, quartier de Rifredi), situé à 5 km du centre historique. Il n'y a pas de liaisons internationales long courrier régulières à partir de Florence mais il existe de nombreuses liaisons européennes, opérées notamment par des compagnies low cost. L'Aéroport Amerigo Vespucci est bien relié à la ville par taxi, navettes et bus.
Par ailleurs, l'aéroport de Pise n'est qu'à 50 km de Florence (ligne ferroviaire à partir de la Station de train de Santa Maria Novella).
Florence est en outre facilement accessible en train de toute l'Italie et des pays voisins. Il y a plusieurs gares à Florence : Firenze Rifredi, Firenze Santa Maria Novella et Firenze Campo di Marte.
Pour qui désire arriver en voiture, Florence se rejoint facilement par l'A1 ou l'A11. Dans le centre historique de Florence, il y a beaucoup de Stationnements payants où laisser son automobile. Dans je centre historique de Florence sont de présents beaucoup Stationnements à paiement où pouvoir laisser son auto. Si on arrive en train ou par avion et qu'on désire louer une voiture, il est possible de le faire aisément dans une des Locations de voiture de Florence. Le centre historique de Florence a une étendue d'environ 4 Km² et la ville entière environ 100 Km². A l'intérieur du centre historique (rues étroites), il est préférable de se déplacer à pied, en bicyclette, en bus ou d'utiliser les nombreux taxis de la ville.

Pour plus d'informations sur rejoindre Florence, visitez les pages du site : Arrivez à Florence.

Magasins L'Italie est un des principaux leaders mondiaux du design et de la mode et il est donc très facile d'y dénicher quelque souvenir..
Florence est célèbre pour l'Artisanat et pour ses Bijoux et son horlogerie travaillés à la main avec expérience et en suivant la tradition multi-centenaire qui distingue les orfèvres florentins. Ces derniers sont situés sur le Ponte Vecchio mais n'espérez pas trop y trouver d'articles bon marché.
Pour les objets d'Artisanat, allez rue Maggio: meubles et objets d'art Renaissance; via Tornabuoni, vous trouverez des magasins d'habillement et de chaussures de très haute qualité (Armani, Gucci, Versace, Coveri et Ferragamo) mais chères, allez aussi via della Vigna Nuova.
Dans la section Magasins de Florence, vous trouverez les adresses des principaux magasins de la province de Florence, classés par catégorie.

Écoles Sans doute, lorsqu'on projette un voyage à Florence, c'est avant tout pour admirer ses beautés, ses monuments et pour respirer une atmosphère où le temps semble s'être arrêté.
Beaucoup de touristes viennent à Florence pour se familiariser avec les arts qui, depuis des siècles, font la renommée de Florence et la Toscane. Génération après génération, les artistes s'y sont succédé dans le travail de l'or, la céramique, la peinture, le dessin et la sculpture et ont fait de Florence un véritable musée, en partie à ciel ouvert.
De nombreuses écoles d'art furent crées, fréquentées par des Italiens et des artistes venus du monde entier, encore aujourd'hui: arts visuels, design, photographie, dessins et peinture, art de la fresque, ébénisterie. On peut aussi suivre des cours de langue italienne très prisés par de nombreux étudiants étrangers. Citons, enfin, les écoles de danse (Tango argentin, valse, Danse Moderne, etc…).
Dans cette section écoles à florence, on trouvera des listes d'écoles supérieures moyennes, élémentaires et Université.

Artistes de Toscane Florence est devenue la ville d'art que tout monde connaît grâce aux grands artistes qui y ont édifié de grands monuments, églises et sculptures. Presque tous les grands noms de la Renaissance italienne étaient issus de la Toscane ; des artistes comme Donatello, Michelange, Brunelleschi, Giotto, Galilée, Dante, Botticelli et Masaccio ne sont que quelques uns de ceux qui ont laissé leur marque dans les monuments et les chefs d'oeuvre florentins du XVème siècle.
Un plongeon dans le passé pour admirer les beautés du présent...

Événements Dans cette section du site Web nous présentons un panorama des événements et manifestations les plus importants et intéressants, classés par catégorie (expositions, festivals, inaugurations, festivités, conventions, conférences, folklore) pour Florence et sa région. Dans la colonne de gauche figurent de nombreux liens.
En cliquant dessus, vous verrez apparaître la liste des événements.
Expositions: les expositions les plus importants à Florence et en Italie.
Foires: les foires organisées par les agences publiques et privées.
Festivals: une liste de Festivals à Florence, en Toscane et en Italie.
Folklore: les événements folkloriques, festivités médiévales, festivités de traditions locales.
Spectacles Théatres: la programmation des salles et des théâtres de verdure.
Fêtes: les festivités visionnées préalablement à Florence et en toute l'Italie.
Marchés typiques: quand et où, par spécialité.
Cours: cours de toutes sortes organisés à Florence et dans la province.
Traditions Locales: le programme des traditions locales principales.
Conférences: les conférences organisées dans les hôtels et dans les stands appropriés.
Concerts: tous les concerts avec leur programmation.
Autres événements: d'autres types d'événements non présentés dans les sections précédentes.

Forum Sur le Forum vous pourrez lire les messages de tous les usagers de Florence Online et insérer le votre ; tout cela gratuitement. Y figurent également des annonces de location de chambres et appartements pour brèves et plus longues périodes ; des conseils pour choisir les discothèques, les restaurants, les pubs de Florence ; des annonces d'emploi à Florence, des annonces d'achat et vente.
Entrez et faites partie de notre communauté web!
Dans les section Site Map vous trouverez le plan du site avec toutes les pages de Florence Online subdivisées en catégories. Vous pourrez ainsi trouver ce que vous cherchez en un minimum de temps.
Existe aussi la possibilité d'effectuer une recherche par mot clé, dans la zone Recherches du site.
Pour nous contacter, à la section contacts se trouvent nos adresses téléphoniques et nos adresses e-mail infoatfirenze-online.com.
Pour insérer un lien dans vos propres pages, allez à la page Link a Firenze Online.